- 放大
- 缩小
- 默认
李季和《王贵与李香香》
字数
《 吴忠数字报 》( 2022年01月04日 第 4 版 )
现代著名诗人李季(资料图片)。
各种版本的《王贵与李香香》(资料图片)。
请扫描二维码 关注更多内容 “不是闹革命穷人翻不了身,不是闹革命咱俩也结不了婚!”“革命救了你和我,革命救了咱庄户人。”1946年,诗坛新秀李季在宁夏盐池创作的叙事诗《王贵与李香香》从这里走向全国,轰动了新诗文坛和民间文艺界。
一
延安大学文学院教授马海娟说,据李季先生的爱人李小为回忆,李季曾经说过,《王贵与李香香》的创作灵感来自土地革命时期的一个民间故事:刘志丹同志带领红军打靖边城的时候,不少的贫苦农民因为受压迫没有活路了,就纷纷参加了红军。当时有一个年轻人,没有参加红军以前就与一个女子相爱。女子父母知道以后,坚决不答应,女孩和男孩就相约逃跑。在逃跑之前,男孩问女孩:我人又穷,还要投奔红军,你为啥跟我?女孩很坚决,表示死活都是他的人。后来女孩被家里人捉回去,打得死去活来,哭得干羊肚子手巾都拧出水来。逃了捉,捉了又逃,最终逃出去了,两人都参加了红军。
李季听到这个故事以后非常感动,也非常震惊,他就希望写一篇小说来赞美这个富有反抗精神的爱情故事,但是后来因为构思没有完成就作罢了。1942年延安文艺座谈会(的)召开,使得从小就对民间艺术格外钟情的李季,将目光转向了民间的艺术形式,这就有了后来的民歌体的叙事诗《王贵与李香香》。
原吴忠市委党史研究室副调研员黎锦宝说,《王贵与李香香》是咱们西北黄土高原上孕育出的一篇长篇叙事诗,创作地是咱们宁夏吴忠市盐池县。这首长诗在当年影响非常大,曾经被周扬、茅盾等同志高度肯定。时任中共中央宣传部部长的陆定一同志对这首诗给予了高度的评价,他说这首诗是“新诗歌的方向”。有人称它为中国的“罗密欧与朱丽叶”,也有人称它为民族史诗,也就是民族形式的史诗,因为它是用陕北信天游的形式表达的,非常通俗易懂,它蕴含着打动人心情感的巨大力量。
宁夏作家协会主席郭文斌说,抗战全面爆发之后,千千万万的有志于救国救民的知识分子,有家国情怀的知识分子,都前仆后继地奔赴延安,给延安带来了文化的气息、文艺的气息,但也带来了问题。这些知识分子的价值观、人生观,就是我们今天讲的“三观”是很不统一的,有的追求个性,大多数人都是在五四精神启发下追求个性解放,有一部分(人)有着严重的个人主义,也就是小资产阶级倾向。在民族存亡的关头,这个时候显然个人主义的、小资情调的文艺作品就跟时代已经不相适应了。
吴忠市委党史和地方志研究室主任胡建东说,中央在充分地调查研究之后,就决定进行一次大讨论、大整顿,这就是大家所熟知的延安整风运动中的一部分。对于文艺的这一部分,毛泽东主席亲自负责做调研,在与延安的很多知名的作家、诗人进行了充分的沟通讨论之后,就开启了文艺整风运动。在最后一次会上,毛主席回答了一个问题,就是文艺为谁服务的问题。毛主席一锤定音:文艺要为政治服务,要为工农兵服务。这样的话就把当时争论非常激烈的文艺的立场问题、态度问题、方法论问题、情感问题做了一个统一。
二
1942年10月,毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表,这给延安文艺工作者以极大的启发和鼓励,作家们纷纷投入到火热的“三边”人民生活的深处,去体验、去书写工农兵的喜怒哀乐。李季的《王贵与李香香》就是在这个大背景下诞生的。
中共吴忠市委党校副教授金艳芳说,李季是河南省唐河县人,1938年参加革命工作。1945年秋,李季受“三边”地委的委派到盐池县来工作,担任县委秘书。在靖边工作的时候,他就搜集了很多陕北民歌的资料,来到盐池以后,又结识了很多地方干部,再加上他要经常下乡,到农村去接触老百姓,盐池的风土人情给李季的创作风格带来了很大影响。
李季一到盐池,就被这里独特的塞外风光吸引住了:广袤无垠的沙原、漫坡遍野的牛羊、高亢嘹亮的信天游引起了他无限的遐想。他经常穿着老羊皮袄、老粗布鞋,下乡了解盐池县的地方工作情况,了解盐池县的风土人情,听盐池县老百姓讲故事、唱民歌。
盐池县人大原副主任、地方史专家侯凤章说,同时李季又接触了我们盐池县当时的一个民歌手叫王有,这个王有非常有才,他虽然一个字不识,但他编民歌出口成章,能编能唱,在我们盐池这个地方非常有名。
王有之孙王铎说,1936年解放了,我爷爷就到盐池城里面,看到解放军对人民和气。过去屈县长又坏又霸道,人民也憎恨,我爷爷就编了个《打屈县长》,然后就在盐池一唱就火了。大家都知道我爷爷能唱会编,李季也爱好这个,打问来了我爷爷家,就到家里来了几回,让我爷爷唱呢说呢,后来两个人关系特别好。
侯凤章说,李季对盐池这片土地就产生了非常深厚的感情。他白天下乡,晚上就在办公室里写长诗,当时不叫《王贵与李香香》,叫的是《太阳从西边出来了》,还有一种说法是叫《红旗插在死羊湾》。他把长诗写好以后,就马上在当地干部和老百姓中征求意见,让大家看写得对不对,适不适合。当时还有一个诗人叫朱红兵,也是“三边”地委派来的土改干部,他们经常进行交流,在交流中,李季反复修改这首长诗。他把这首诗修改好了以后,投给了《三边报》,这首诗登了出来,就轰动了“三边”。
盐池县革命历史纪念园园长王生岩说,继1946年夏在《三边报》刊登之后,同年秋天,《解放日报》于9月22日至24日也连续刊发了这首长诗,并将该诗题目正式定为《王贵与李香香》。它不仅继承了古代叙事诗和民歌的长处,而且在艺术上有自己的探索和创新,在人物塑造和诗歌形式的民族化上都标志着一个新的时代的到来。
宁夏作家协会主席郭文斌说,《王贵与李香香》的故事,在革命的大背景中,他写了两个“定”:一个“定”是王贵对革命信念的坚定,一个“定”是李香香内心对爱情的坚贞。两个“定”,一个是对革命信念的坚定,一个是对爱情的坚定。李季用他的巨笔写了个人命运跟民族命运的关系、跟国家命运的关系,个人感情跟阶级感情的关系,对王贵是处理得很巧妙的,他没有过多地去书写个人感情,点到为止,而主要是以阶级感情为主,这就为当时毛泽东延安文艺座谈会讲话之后的写作实践作出了典范,很成功。游击队回来之后,王贵与李香香又重新走到了一起,这样的一个命运大反转,非常强烈地折射出个人的命运是离不开国家的命运、民族的命运的,所以表现了一个宏大的革命的主题、革命的先进性主题、革命的人心所向的主题。
三
关注更多内容请扫描二维码
这篇长达740多行的叙事诗一经发表,在广大人民群众中引起了巨大的轰动,先后被改编为歌剧、舞剧、秦腔、江淮剧等,还被翻译为多种外语版本。近年宁夏秦腔剧团以秦腔现代剧的形式把《王贵与李香香》搬上了舞台,再一次给人们带来了心灵的震撼,并享誉全国。
宁夏文化旅游厅副厅长、著名秦腔表演艺术家柳萍说,秦腔《王贵与李香香》借助了秦腔与现代合唱队的一种结合,开拓了传统戏曲与现代表达方式的结合。舞台上的演员、秦腔小乐队和秦腔演员的表演,同时跟现代唱诗班的有机结合,巧妙地运用了西部独有的信天游,还有花儿等民间小调,对讲故事、讲环境、烘托气氛,对抒发人物的情感,有一种自由、灵活、丰富的表现力。王贵放羊时得知香香被抓了以后,那种焦急,就是要赶回去救香香,在这个过程中,他一个人又无能无力,他怎么办呢?然后赤卫队来了,就讲革命为了谁,革命是为了我们自己。其实,咱们普通老百姓发自内心的,只有革命我们才能过好日子,我们才不会被欺压。
从2017年首演以来,入选了文化和旅游部的剧本孵化计划。所以说,这部戏的创排到全国巡演,起到了宁夏文艺工作者讲好宁夏故事、讲好红色故事的作用。
马海娟说,《王贵与李香香》在《解放日报》发表以后,当时的中央宣传部部长陆定一就写了一篇《读了一首诗》的文章,称赞《王贵与李香香》是“披荆斩棘,开出了道路”、“内容形式都好的”一首诗。郭沫若称之为是“人民翻身与文艺翻身”的响亮的信号,给我们提供了人民文艺创作实践的方向。钟敬文先生评价它说,它创立了一种诗歌的新的范式。
郭文斌说,《王贵与李香香》是1946年发表的。1946年,中华民族正处在一个生死抉择的关头,抗日战争结束,三年解放战争就要打响,解放区土地革命也已完成,在这样的一个情况下,这部剧、这首长诗可以说是为当时的解放区根据地,打了一剂文艺的强心针,它通过爱情的美好,预示预言了我们这个苦难的民族将要结束苦难,迎来幸福、迎来朝阳、迎来希望。
侯凤章说,从这首长诗里可以学到的东西很多,就是一定要接地气,要写广大人民群众、老百姓真实的生活和生产,只要写出了老百姓的生活,写出了老百姓的心声,老百姓就一定会喜欢。这首长诗,激励了一代又一代的文学爱好者,不断地从这首长诗里汲取创作经验,汲取精神力量,提高创作水平。
如今,当我们驻足在这座雕像前,耳畔似乎还回响着人们斗争的呼声,眼前依稀浮现出诗人李季在昏黄的灯下奋笔疾书的身影。76年弹指一挥间,硝烟远去,这里的人们已经过上了小康日子,而一代代文艺工作者也从这里出发,沿着诗人的足迹,以人民为中心,为人民抒写、为人民表达、为人民歌唱……